大きな恋

パラグアイで住民票の代わりになる居住証明。二人の証人を得て初めて警察が発行してくれる証明書です。今回は移住手続きのために取得しましたが、発行に際して一悶着がありました。と言っても大したことではないのですが、年齢やら住所やらを聞かれた後、若い警察官が証明書を作りに別の部屋に出かけました。パソコンで専用のフォームを作っているはずなので、すぐに出来るだろうと考えていました。しかし、なかなか出てこない･･･。おかしいと思っていたら、戻ってきた彼が言うには「書類は出来たんだが、最後のサインをする上司がいない」と。今、別の町に行っているので、後で取りに来いということです。ま、まさにこれがパラグアイ方式。物事が一度で済んだ例がありません。騒いでもしょうがないので帰ってきました。次の日、電話を掛けてサインを確認してから取りにいくと、悪びれずに渡してくれました。これぞ、南米。